Vie à la campagne

Nous  dormons et finissons par nous éveiller à l'immobile et silencieuse réalité d'un matin d'hiver. La neige s'étend aussi duveteuse que du coton ou tombe sur l'appui de la fenêtre. Le large chassis et les carreaux givrés laissent passer une faible lueur tamisée, qui renforce l'ambiance douillette régnant à l'intérieur. Le calme et le silence du matin sont impressionnants. Le plancher craque sous nos pieds quand nous gagnons la fenêtre pour regarder au loin, par-delà l'étendue dégagée des champs. Nous voyons les toits crouler sous leur fardeau de neige.

We sleep, and at length awake to the still reality of a winter morning. The snow lies warm as cotton or down upon the window-sill; the broadened sash and frosted panes admit a dim and private light, which enhances the snug cheer within. The stillness of the morning is impressive. The floor creaks under our feet as we move toward the window to look abroad through some clear space over the fields. We see the roofs stand under their snow burden.

"L'automne rayonnant au-dessus des bois jaunes"

"Autumn beaming o'er the yellow woods."

As fruits and leaves and the day itself acquire a bright tint just before they fall, so the year near its setting. October is its sunset sky; November the later twilight.

Chez la plupart des plantes, la corolle, ou calice est la pièce florale qui prend la couleur la plus intense et qui est la plus attrayante; chez beaucoup, c'est le péricarpe ou le fruit; chez d'autres, comme l'érable rouge, ce sont les feuilles; et chez d'autres encore, c'est la tige qui est la fleur principale ou la partie qui porte les fleurs.

In most plants the corolla or calyx is the part which attains the highest color, and is the most attractive; in many it is the seed-vessel or fruit; in others, as the Red Maple, the leaves; and in others still it is the very culm itself which is the principal flower or blooming part.

Entrée dans les vignes

  Automne dans les vignes

Hiver dans les vignes

Village dans les vignes

Eau dans les vignes

Reflets dans les vignes

Mort dans les vignes

Les couleurs sont arrivées!

Aux alentours du 25 septembre, les érables rouges commencent en général à être mûrs. Quelques uns, très grands, ont changé à vue d'oeil en l'espace d'une semaine et certains sont désormais resplendissants. J'en remarque un petit [...] à l'autre bout d'une prairie, qui se détache sur le vert de la forêt, d'un rouge infiniment plus vif que les fleurs de n'importe quel arbre en été, et beaucoup plus voyant.

By the twenty-fifth of September, the Red Maples generally are beginning to be ripe. Some large ones have been conspicuously changing for a week, and some single trees are now very brilliant. I notice a small one, half a mile off across a meadow, against the green wood-side there, a far brighter red than the blossoms of any tree in summer, and more conspicuous.

Pas de temps en ce moment pour le blog, manque d'inspiration aussi peut etre...

un tour au jardin et ça revient, grâce à la couleur hypnotique des asters:

Et le soir

c'est un mauve presque fluorescent

on dirait qu'il s'allume à la nuit tombée

-

le romarin et la roquette sont en fleurs aussi

L'an prochain je placerais bien les asters à coté d'un ricin

spectaculaire encore cette année

Les gens s'arretent dans ma rue et me posent tout un tas de questions sur cet arbuste, j'ai même des passants qui le photographient ou d'autres qui veulent en couper des morceaux!

Empoisonnement en vue ou simple collection d'herbier???

Cheminées détournées en bibliothèques:

Vues sur MCM

-

Ces cheminées illustraient assez bien mon projet concernant le manteau en bois que j'ai récupéré au printemps dernier:

Et pour la couleur, au lieu du blanc et du gris , je voyais quelque chose comme ce bleu canard (Farrow & Ball)

quelques planches de palettes plus tard.....

Et coups de pinceau

Je maîtrise enfin la récupération du bois de palette!

Tout d'abord, il faut déssolidariser les planches une par une, en faisant levier avec un gros tournevis plat, et en tapant avec un maillet.

Puis il faut ôter les clous: retourner la planche et taper sur la pointe de chaque clou avec marteau. 

Le clou ressort: il suffit de le tirer avec une pince.

-

J'ai donc récupéré 6 planches d'env 7 cm de large

elles faisaient 115 de long, j'ai du les scier à 103 cm (un mètre et une scie à bois manuelle suffisent)

La encore, mon conseil est de bien prendre les mesures pour ne pas avoir à re-scier.

-

Tant que j'y étais je me suis fais des consoles en bois récup: largeur 25 cm

Fixées avec la visseuse, une équerre, quelques vis à bois

Les clous ont laissé des trous assez gros qu'il a fallu que je rebouche (pâte à bois, couteau à peindre)

Et bien sûr, il faut bien poncer chaque planche apres le séchage. On obtient des planches tout à fait correctes.

Plus qu'un coup de peinture: satin pétrole

cout de revient pour cette bibli:

25.90 €

(10 € la cheminee et 15,90 € le petit pot de peinture)

le matériel, je l'avais déjà donc je ne le compte pas

Hier je me déplaçais en Dordogne pour du travail...

perdue dans un désert vert, pas loin de l'Isle:

cloîte à Sourzac, où je me suis arrétée vite fait pour faire quelques clichés!

pas le temps de rentrer chez moi, j'ai passé la nuit sur place où j'étais accueillie

L'automne arrive

le petit bois est entassé

Les pommiers sont encore chargés de fruits

Jusqu'au sol

Et le noyer,

cet arbre magique!

Je secoue une branche et fais tomber une noix,

je plonge la main dans l'herbe

et je ne trouve pas une noix,

mais 3

Cet arbre est généreux

à l'image de la nature créatrice.

Tout a sa fonction,

même la souche d'un pêcher mort fait porte manteau:

Parce qu'il fait encore chaud au crépuscule.

-

La maison au milieu de son parc a des propriétés étonnantes pour la relaxation

quand j'y suis j'oublie tout

Rien ne trouble la pensée

même pas le bêlement incessant des brebis

Certains sont déprimés à la campagne

Moi j'aime ça!

J'ai une sauge magnifique, elle ne fleurit jamais mais elle est

persistante en hiver, elle garde ses belles feuilles bien vertes

C'est avec cette sauge que je réussis ça

Les biscuits salés à la sauge:

400g de farine
1  sachet de levure chimique
1 c.c. de sel
1/4 c.c. de poivre
100 g de beurre (on  peut remplacer par de l’huile d’olive)
50g de gruyère râpé
une branche de feuilles de sauge fraiche hachées
20 cl de lait entier

Mélanger la farine, la poudre à lever, le sel et le poivre. Ajouter le beurre fondu ou l'huile d’olive et bien mélanger.
Ajouter le fromage et la sauge hachée et mélanger à nouveau.
Finalement, ajouter le lait petit à petit (pour ajuster la quantité) en mélangeant jusqu’à obtention d’une pâte. Ne pas trop la travailler, pour ne pas qu’elle durcisse.
Laisser reposer à couvert au frigo pendant 15min.
Sur la plaque du four recouverte de papier sulfurisé, abaisser la pâte à 1cm environ. Découper la pate au couteau et les espacer un peu les biscuits. décorer avec des feuilles de sauge.
Cuire 15min au four préchauffé à 200°C.
Servir chaud, c’est comme ça qu’ils sont le meilleur!

vite une photo avant qu'il n'y en ait plus

Etiquettes rétro, témoins de la production variée de la distillerie de l'époque